Το BBC επιβεβαίωσε ότι απέστειλε επίσημη συγγνώμη στον Αμερικανό πρόεδρο για το ντοκιμαντέρ «Τραμπ: Μια Δεύτερη Ευκαιρία;» («Trump: A Second Chance?»), το οποίο μεταδόθηκε από την εκπομπή Panorama τον Οκτώβριο του 2024. Το βρετανικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο ανακοίνωσε πως δεσμεύεται να μην προβάλει ξανά το πρόγραμμα σε καμία από τις πλατφόρμες του, ωστόσο αρνείται να καταβάλει οποιαδήποτε αποζημίωση.
Εκπρόσωπος του BBC ανέφερε ότι οι νομικοί του οργανισμού απάντησαν στην επιστολή της νομικής ομάδας του προέδρου Τραμπ, η οποία ελήφθη την Κυριακή. Επιπλέον, ο πρόεδρος του BBC απέστειλε προσωπική επιστολή στον Λευκό Οίκο, εκφράζοντας τη λύπη τόσο του ίδιου όσο και της εταιρείας για την επεξεργασία της ομιλίας του προέδρου στις 6 Ιανουαρίου 2021, όπως παρουσιάστηκε στην εκπομπή.
Σύμφωνα με το BBC, στο ντοκιμαντέρ συνδέθηκαν δύο αποσπάσματα της ομιλίας του Ντόναλντ Τραμπ με τρόπο που δημιουργούσε την εντύπωση ότι προέτρεπε τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο τον Ιανουάριο του 2021.
Η νομική ομάδα του Τραμπ, στις αρχές της εβδομάδας, είχε ζητήσει από το BBC να ανακαλέσει το ρεπορτάζ, να ζητήσει συγγνώμη και να καταβάλει αποζημίωση στον Αμερικανό πρόεδρο. Σε διαφορετική περίπτωση, όπως αναφερόταν στην τετρασέλιδη επιστολή, θα ακολουθούσε προσφυγή στη δικαιοσύνη με αίτημα αποζημίωσης άνω του 1 δισεκ. δολαρίων.
Η υπόθεση πλέον βρίσκεται στα χέρια του προέδρου Τραμπ, ο οποίος καλείται να αποφασίσει αν θα προσφύγει στη δικαιοσύνη ή θα θεωρήσει ικανοποιητική τη «συγγνώμη» του BBC, κλείνοντας έτσι το θέμα.