Ο Αντόνιο Λόμπο Αντούνες, ένας από τους σημαντικότερους και πιο πολυμεταφρασμένους πορτογαλόφωνους συγγραφείς, απεβίωσε, όπως ανακοίνωσε ο εκδοτικός όμιλος Leya, που είχε την ευθύνη της έκδοσης των βιβλίων του.
«Ο θάνατός του έχει επιβεβαιωθεί», ανέφερε εκπρόσωπος του Leya στο Γαλλικό Πρακτορείο, επισημαίνοντας ότι το τελευταίο του μυθιστόρημα κυκλοφόρησε το 2022.
Χρονικογράφος της σύγχρονης πορτογαλικής κοινωνίας, ο Λόμπο Αντούνες δημιούργησε ένα απαιτητικό και πολυσύνθετο έργο, το οποίο συνδύαζε στοιχεία μυθιστορήματος, ποίησης και αυτοβιογραφίας, με χαρακτηριστικό μπαρόκ και μεταφορικό ύφος.
Παρά τις σοβαρές περιπέτειες υγείας του –είχε ανακάμψει από τρεις καρκίνους– ο συγγραφέας συνέχισε να γράφει με εντυπωσιακή συνέπεια, δημοσιεύοντας περίπου ένα μυθιστόρημα τον χρόνο, έως ότου σταμάτησε να εκδίδει πρόσφατα.
Σύμφωνα με δημοσιογράφο που του είχε πάρει σειρά συνεντεύξεων, ο συγγραφέας φερόταν να έχει προσβληθεί από ενός είδους άνοια, πληροφορία που ωστόσο δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ από το περιβάλλον του.
Από τον πόλεμο στην Αγκόλα στη λογοτεχνική καταξίωση
Γεννημένος το 1942 σε οικογένεια της μεγαλοαστικής τάξης της Λισαβόνας, ο Λόμπο Αντούνες υπηρέτησε ως στρατιωτικός γιατρός στον αποικιακό πόλεμο της Αγκόλας στις αρχές της δεκαετίας του ’70, εμπειρία που σημάδεψε βαθιά τη γραφή του.
Μετά την επιστροφή του στην Πορτογαλία, άσκησε την ψυχιατρική σε νοσοκομείο της Λισαβόνας και γνώρισε μεγάλη επιτυχία με το δεύτερο μυθιστόρημά του "Os Cus de Judas" («Τα οπίσθια του Ιούδα», 1979), έναν εσωτερικό μονόλογο ενός άνδρα που επέστρεψε από τον πόλεμο. Από το 1985 αφοσιώθηκε αποκλειστικά στη συγγραφή.
Η πορτογαλική κοινωνία μέσα από το έργο του
Οι χαρακτήρες του Λόμπο Αντούνες αποκαλύπτουν με ειρωνεία και βάθος τις εσωτερικές αντιφάσεις της πορτογαλικής κοινωνίας, η οποία βγήκε από 48 χρόνια δικτατορίας και πορεύθηκε προς τη δημοκρατία μετά το 1974. Ενδεικτικό παράδειγμα αποτελεί το μυθιστόρημα "O Manual dos Inquisidores" («Το εγχειρίδιο των Ιεροεξεταστών»), που κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη το 1998.
Συνολικά, ο συγγραφέας υπέγραψε περίπου τριάντα μυθιστορήματα και συλλογές χρονογραφημάτων, ενώ το 2007 τιμήθηκε με το Βραβείο Camoes, τη σημαντικότερη λογοτεχνική διάκριση του πορτογαλόφωνου κόσμου.
Στην Ελλάδα, έργα του έχουν εκδοθεί από τους οίκους Καστανιώτη, Πάπυρο και Πόλις.
Ακολουθήστε το Business Daily στο Google news
